Sabran Ya Nafsi - Patiente O mon âme !

Patiente O mon âme car Allah est avec nous

Et Al Quds nous appelle et crie " O Allah ! ".

Patiente O mon âme car notre route est faite d'embûches, de blessures et de sang.

Je me souviens encore quand je t'ai dis adieu O Mère et que tu a pleuré pour moi de chagrin.

Tu a dis O mon fils ne brise pas mon cœur.

Les souvenirs et les regrets vont me consumer.

Mais je suis parti car j'ai vu ce répandre l'injustice partout.

J'ai donc pris mon arme , et soulever ma bannière.

Et je suis sorti pour combattre les ennemis et défendre ma religion.

Nul bien dans une vie sans dignité où nos sœurs sont lésées.

A l'aube j'ai rencontré l'ennemi, suivit d'une bataille le regard tourné vers al Aqsa.

L'adhan du muezzin résonna , pas de prière pour moi , la flèche d'un mécréant abject me tua.

Les frères prièrent et m'enterrèrent et le sourire au lèvre la terre me recouvra.

Te voila satisfaite O mon âme ? dans la gorge d'un oiseau vert tu demeurera.

Visitant notre demeure prochaine en compagnie de tout les Shouhadas.

Les Houris m'appelle et je leur répond : Nul femme que ma bien aimée O Allah !

J'ai troqué cette vie sans elle pour une vie à ses cotés pour l'éternité.

Dans le paradis je chante, je suis comblé des bienfaits de mon Seigneur.

Je récite les versets du Qu'ran et j'y rencontre ma bien aimée, mes enfants.

Et j'enlace ma mère et mes frères.